Register of
the William Strobel
Hunter Papers
1914 -
MSS 2
Lane Medical Archives
Stanford University Medical Center
Contact
Information
Lane Medical
Archives
Stanford
University Medical Center
Stanford,
California 94305
Phone: (650)
725-8045
Processed by: Claire Still
Date
completed: 11/18/80
Table of Contents for
Hunter (William S.) Papers
Title:
William Strobel Hunter
Accession Number: MSS 2
Linear feet occupied: 9
Extent:
27 boxes
translations and notes, 2 boxes correspondence
Provenance: Gift of Dr. Hunter
Materials withdrawn from the collection:
1. Braus,
Hermann, Excerpts from Human Anatomy.
2. Demeny,
L'Ecole Francaise - Evolution de L'Education Physique
(penciled
translation)
3. Dowling,
Wm. J., The PSOAS Muscle Syndrome.
4. Ivanitsky,
M. F., Anatomy of Man, 1946 (3 copies).
5. Lenin
Institute of Physical Culture. Collection of Scientific Works of the
Chair of
Anatomy.
6. Lesshaft,
Basis of Theoretical Anatomy, Leipzig, 1892.
7. Medical
News, vol. 53, no. I, July 1, 1893.
8. Royal
Dublin Society. Scientific Transactions. Human Sacrum, 1893.
9. Russian
pamphlet (in Cyrillic) 1957.
10. Yessis,
ed., Translation Review, vol. 1, no. 4, Mar. '66, vol. 1, no. 1,
Dec. '66.
11. Zihlman,
Adrienne, Human Locomotion: A Reappraisal of the Functional
and Anatomical
Evidence (Dissertation)
12. Bardeleben,
Karl Heinrich von, Beitrage zur Anatomie der Wirbelsaule,
Jena, 1874
13. Pauwe1s,
Friedrich, Gesammelte Abhandlungen zur funkionellen Anatomie des
Bewegungsapparates
Berlin, 1963
14. Baader,
Ernest W. ed. Handbuch der gesamten Arbeitsmedizin.
Berlin, 1961
AMA Directory,
27th ed., 19791
2200 O'Farrell,
San Francisco 94120
016-O2-
University of Chicago Pritzker School of Medicine, Chicago
L48- Licensed `48
IN- Internal
Medicine
020- Direct patient care
Not listed in
Directory of Medical Specialists
Boxes 1-26 TRANSLATIONS AND CRITICAL NOTES of some 94
different
authors regarding
human locomotion, in shorthand notebooks. Some
are verbatim
translations. Some are reprints with translated words written
above the original
words. The period covered extends from Leonardo
da Vinci to the
twentieth century.
Box 27 TRANSLATIONS, Russian
papers, and Hunter papers
Box 28 CORRESPONDENCE:
Included here are various drafts of author's
attempts at
publication, his catalog of books on human locomotion, and
other
miscellaneous correspondence.
Box 29 CORRESPONDENCE with
Janet Travell, John F. Kennedy's personal
physician and
others, regarding human locomotion.
Box 30 PUBLICATIONS of Hunter
and Zihlman.
Hunter (William S.) 1914-
William Strobel Hunter papers, 1960-1980
Box no. Contents
1. Translations
Benninghoff: 8 notebooks
2. Translations and notes
Weidenreich, Waterman, Washburn,
Gregory, Schultz, Meyer, Haxton,
Bluntschli, Goff: 18 notebooks
3. Translation
Fick: 20 notebooks
4. Translations
Fick, Ewald: 14 notebooks
5. Translations and notes
Braun, Fischer, O., Fischer, E.,
Keith: 14 notebooks
6. Translations
Hoepke, Mollier: 13 notebooks, 1 reprint, 1 typescript
7. Translations
Lagrelette, Schmorl: 8 notebooks, 1 typescript
8. Translations
Lesshaft, Theile: l2 notebooks, 3 folders
9. Slides and microfilm
Lesshaft, Theile
10. Translations
Rosenfeld, Friedlander,
Grunewald, Scherb, Francillon, Senn: 11
notebooks
11. Translations
Frankel, Frohse: 8 notebooks
12. Translations
Kummer, Pauwels: 2 notebooks, 9 reprints, 1 typescript
13. Box of miscellaneous papers, some handwritten by
Hunter and others
14. Translations
Brandt, Fehling, Morscher: 5 notebooks
Tschachmachtschjon,
Ruge: 4 reprints,
15. Translations
Zschokke: 3 notebooks
16. Translations
Von Bayer, Boker, Bonnet: 5 notebooks
17. Translations
Flourens, Purkyne, Collineau,
Demeny: 8 notebooks, 1 original paper,
1
manuscript by Hunter
18. Translations
Bayer, Barthez: 10 notebooks
19. Translations
Ferry, Gerken, Frey, Frets: 3 notebooks, 3 reprints
20. Translations
Cuvier, Masse: 12 notebooks
21. Translations
Weber, Broca, Piveteau: 8 notebooks
22. Translations
Reuleaux, Leonardo da
Vinci: 18 notebooks
Klein, Waldeyer, Luschke,
Zaglas: 1 notebook (xerox copy)
Huppert, Hasse, Knikenberg,
Walcher: 1 reprint
23. Translations and
notes
Le
Double, Marey, Meckel Breitinger, Gregory, Napier, Scammon,
Calkins,
Richer, Haughton: 7 notebooks
24. Translations
Demeny,
Jaeger, Goethe, Vallois, Duvernoy, Lanz, Bluntschli,
Benninghoff,
Biot, Gebhardt, Lubken, Borelli, Buffon, Klopsteg,
Strasser: 20 notebooks
25. Translation
Braus: 17 notebooks, 1 typescript
26. Translations
Holl,
Thomas: 11 notebooks
27. Translations
Folder:
1. Ducroquet - Walking and Limping
2. Mollier - Spine and Chest
3. Russian Papers, 1956
4. Russian Papers, 1962
5. Russian Authors, Anatomy Book
Hunter Papers
Folder:
6. Study of the movements of the human
body
7., 8.
Hunter and Zihlman
9. Gorilla
10. Jogging
11. Hunter - Miscellaneous papers
28. Correspondence -
William Hunter.
3 Miscellaneous
notebooks, postcards of trips
Folder:
1. Correspondence - William Hunter
2. Correspondence - Library, Internal
Revenue Service
3. Current drafts of attempts at
publication
4. Draft of book
5. International Congress on Pain -
Hunter's papers
6. Catalog of books on Human Locomotion
29. Correspondence and
reprints - Janet Travell
Folder:
1. Reprints, 1941-67
2. Correspondence, 1960-76
3. Travell's friends and their friends
30. Publications of
Hunter and Zihlman
Folder:
1. "Abdominal Pain"
2. Present paper
3. Reprint
4. Photo envelope
5. Photo envelope containing slides of
exhibit model.
6. Resume' - May 15, 1985
31. PAIN - series of
pamphlets
Folder:
1. Manuscripts
2. Booklets:
Low
Back Pain, Sciatica, The Live Locomotor System,
Osteoporosis
Reconsidered, Physical Fitness
Birth
and Death No.
of
Authors Translated Dates Box No. Items
Bardeleben, Kar1 Heinrich von 1849-1919 26 9
Barthez, Paul Joseph 1734-1806 18 5
Bayer, Heinrich 1853- 18 5
Benninghoff, Alfred 1890- 1 & 24 8 & 1
Biot, M. 24 1
Bluntschli, A. 2
& 24 1 & 1
Boker, Hans 1886-1935 16 1
Bonnet, Charles 1720-1793 16 1
Borelli, Giovanni Alfonso 1608-1679 24 1
Brandt, Georg 14 1
Braune, Christian Wilhelm 1831-1892 5 11
Braus, Hermann 1868-1924 25 17
Breitinger, Emil 23 1
Broca, Paul 1824-1880 21 2
Buffon, Georges, Louis Leclerc de 1707-1788 24 1
Calkins, LeRoy Adelbert 1894- 23 1
Collineau, Alfred Charles 1832- 17 1
Cuvier, Georges i.e. 1769-1832 20 5
Jean Leopold Nicolas Frederic, baron
Demeny, Georges EmiIe Joseph 1850- 17 &24 4 & 1
Ducroquet, Robert 27 1
Duvernoy, Henri M. 1931- 24 1
Ewald, Jack Richard 1910- 4 1
Fehling, Hermann 1847-1925 14 2
Ferry, C 19 2
Fick, Rudolph Armin 1866- 3 & 4 20 & 13
Fischer, Ernst 5 2
Fischer, Otto 1861-1971 5 11
Flourens, Pierre, i.e. 1794-1867 17 2
Marie Jean Pierre
Francillon, Max Rene 10 1
Frankel, Victor H. 11 2
Frets, Gerrit Pieter 1879- 19 11
Frey, Hedwig 19 1
Friedlander, Friedrich R. V. 10 2
Frohse, Franz 11 2
Gebhardt, Franz von 24 1
Gerken, N.A. 19 1
Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832 24 1
Goff, Charles Weer 1897- 2 9
Gregory, William King 1876- 2 & 23 1 & 1
Grunewald, Julius 10 4
Hasse, Carl 1841- 22 2
Haughton, Samuel Rev. 1821-1897 23 1
Haxton, H.A. 2 1
Hoepke, Hermann 1852-1920 6
Holl, Moriz 1852-1920 26 9
Huppert, L 22 1
Ivanitsky, M. F. 28 2
Jaeger, Georg Freidrich 24 1
Keith, Sir Arthur 1866-1955 5 1
Klein, Gustav 1862-1920 22 2
Klopsteg, Paul Ernst 1839- 24 1
Knikenberg, A. 22 2
Kummer, Benno 11 6
Lagrelette, P.A. 7 1
Lanz, Titus von 1897- 24 1
Le Double, Anatole Felix 1848- 23 5
Leonardo da Vinci 1452-1519 22 3
Lesshaft, Peter F. 1836-1909 8 & 9 14 & 3
Lubken, Hans 24 1
Luschka, Hubert von 1820-1875 22 1
Marey, Etienne Jules 1830-1904 23 2
Masse, E. 20 7
Meckel, Johann Friedrich 1781-1833 23 2
Meyer, Georg Hermann von 1815-1892 2 11
Mollier, Siegfried 6
& 27 6 & 1
Morscher, E. 14 3
Napier, John Russell 12 5
Pauwels, Friedrich 1885-1980 12 5
Piveteau, Jean 1898- 21 2
Purkyne, Jan Evangelista 1787-1869 17 3
Reuleaux, F. 22 4
Richer, Paul 1849-1934 23 1
Rosenfeld, M. Carl 10 1
Ruge, Georg 14 2
Scammon, Richard Everingham 1883- 23 1
Scherb, Richard 10 2
Schmorl, Georg 1861-1932 7 1
Schultz, Adolph Hans 1891- 2 1
Senn, Otto 10 1
Strasser, Hans 1852- 24 9
Theile, Friedrich Wilhelm 1810-1879 8 & 12 2 & 2
Thomas Andre 1867- 26 2
Thomson, Allen 1809-1884 9 1
Tschachmachtschjon,Haikanducht 14 1
Vallois, Henri Victor 1889 24 1
Von Baeyer, Hans Ritter 16 4
Walcher, F.G. 22 2
Waldeyer, A. 22 1
Washburn, Sherwood Larned 1911- 2 1
Waterman, Harriet Cutler 2 1
Weber, Edouard, Friedrich 1806-1871 21 4
Weber, Wilhelm Edward 1804-1891 21 4
Weidenreich, Franz 1873-1948 2 1
Zaglas (No first name) 22 1
Zschokke, E. 15 3
Selected List of Sources
Author Title Box
No.
Boker, Hans Comparative
vertebrate anatomy, 1935 16
Chapter
on locomotion
Brandt, Georg Torsion
of the lower extremity and its 14
significance
in development of deformity,
Ztshr.
Orthop. Chir., 1928
Fehling, Hermann Form
of the pelvis in the fetus and 14
newborn: its significance in adulthood,
Arch.
f. Gyn., 1876
Friedlander, Friedrich,R.V. On the
development of congenital dislocation 10
of
the hip, Vienna, 1901
Grunewald, Julius On
the influence of muscle work on the 10
form
of the human femur, Munich, 1912
On
the relation ship between form and
function
of the tibia and fibula of men
and
menapes, 1916
Morscher, E.(Francillon) Mechanical
condition of the hip joint 14
and
their relation to neck-shaft angle
and
antetorsion of the femur neck during
development,
1961
Rosenfeld, M. Carl On
the comparative anatomy of the post- 10
tibial
muscle, Vienna, 1899
Royal Dublin Society Scientific
transactions. Human sacrum, Removed
from
1893. collection
Ruge, Georg Evidence
for metamere shortening of the 14
trunk
in primates: the thoraco-lumbar
muscles
in primates - Comparative anatomy
study.
Morphol. Jahrbuch '44
Scherb, Richard Kinetic
diagnostic analysis of disturbances 10
of
gait. Myokinesigraphy Zurich, 1952
Thomson, Allen The
influence of posture on the form of joint 10
surfaces
of the tibia and astragalus in different
races
of men, Oxford, 1889
Tschachmachtschjon, On the
pectoral abdominal and scalene 14
Harkanducht muscles
in primates - Comp. Morphological
Study,
Morph. Jahrbuch `44
Von Baeyer, Hans Ritter On
motion in man: The theory of synapse, 16
1940
Zchokke, E. Further investigations of the conditions 15
of
bone construction to the statics and
and
mechanics of vertebrate skeletons,
Zurich,
1892
Benninghoff, Alfred The
construction of the abdominal wall, 1,
24
from
Lehrbuch der Anatomie des Menschen,
Freidburg,
1960, pp. 158-309.
Biot,M. Nouvelles
Experiences sur le development 24,
6
des
faces polarisantes par la compression
dans
tous les sens des cristaux, Ann. Chem.
&
Physics II Bd. 3, 1816, pp. 386-95.
Broca, Paul Sur
les proportions relatives des membres 21 #5
and 6
superieurs
et des membres inferieurs chez
les
Negres et les Europeans, Paris,
Hennuyer
et fils, 1867, 15 pp. Based on
measurements
of 16 negroes and 14 whites
Buffon, Georges Louis The Eagles,
n.d. 24
Leclerc de Ducroquet, Robert Galley
proofs and typescript of translation 27
Folder #1
of
“Walking and limping”, Lippincott, 1968
Duvernoy, Henri M. Les
char. anat. des grand sings pseudo- 24 #4
anthromorphs,
Archives du Museum d'Hist.
Naturelle,
T.VIII, 1855-56
Ferry, C. Bursa
inflammation and its treatment, 19
Vienna,
1955 2 notebooks
Fischer, Ernst General
physiology of the action of 5
#12 and 13
muscles
of the body, by Ernst Fischer and
Wm.
Steinhausen, Frankfurt, A.M.
A
chapter in the first vol., entitled Energy
Transformation,
of a series of texts
entitled:
Textbook of Normal and Pathological
Physiology
published by Julius Springer
Berlin,
1925
Frets, Gerrit Pieter Der
M. peronaeus digiti V superior 19--Reprint
beim
Menschen, Gegenbauer's Morph. with
translated
Jahrbuch,
42, 1911. notes
Gebhardt, Franz von On
skeletal building in thin plates 24
by
Herr Gebhardt, F.A.M. Walter,Prof
of
histology at Halle, given at the
meeting
at Leipzig, April, 1911 and
published
in Anatomischer Gesellschaft
Verhandlungen,
vol 24-27, 1910-1913.
Goethe, Johann Wolfgang von Zoologic-osteologic
papers, 1932. 24
Haxton, H.A. Muscles
of the pelvic limb, a study 2
of
the difference between bipeds and
quadripeds,
Anat. Record, 98: 337-346,
May,
1947
Hoepke, Hermann The
muscle action of man, Prof. of 6
Anat.
at Heidelberg, 5th revised 8
notebooks
edition
with 112 mostly colored
illustrations
in the text, Gustav Fischer
Publisher,
Stuttgart, 1961, pp. 1-99.
Holl Moriz Harn
und Geschlechtsorgane. Zweiter Teil 26
Zweite
AbteiIung Die Muskeln und 9
notebooks
Fascien
des Beckenausganges. (In Handbuch
der
Anatomie des Menschen, vol 7,
part
2 (Bardeleben), Jena, 1897.
Huppert, L. The
significance of Walcher's hanging 22 #12
position,
L. Huppert, Dresden, in
Archiv.
f. Gyn. 1898. In 1889 Walcher
surprised
the gynecologists with the
statement
“The conj. vera of a contracted
pelvis
is not of a constant size but can
</